Metadata presented include Fourier transform ion cyclotron resonance mass spectrometry characterization of carbon source material molecular composition for three isolated lyophilized OM samples: Cotton Glacier Supraglacial stream, IHSS Pony Lake, and IHSS Suwannee River